ATMOS E 201 Thorax может использоваться в числе прочего для транспортировки, заряда аккумулятора хватает на 1-12 часов, в зависимости от режима. Двухлитровая емкость для секрета состоит из четырех камер. Емкость можно отсоединить от прибора и носить в специальной сумке на ремне с подключением шланга для пассивного дренажа. В этом режиме физиологические выделения отводятся за счет собственного давления. В конструкции емкости предусмотрен водяной замок, причем по интенсивности ходя воздушных пузырьков можно судить о дренажном потоке. Емкость сама по себе защищена антибактериальным фильтром.